Begriffa zer Schafhaltig
[Begriffe zur Schafhaltung]
Prächtige Schwarznasenaue (Owwji) mit ihrem Lamm
Begriffa zer Schafhaltig
Prächtige Schwarznasenaue (Owwji) mit ihrem Lamm
Schaaf, n, Gattungsbezeichnung; traditionelles Nutztier (Id. 8/285ff.)
Wider, m; Widder, männliches Schaf
Bänzji, n; Bänz, m; junges Schaf, Lamm , Chilber oder Frischig
brennjocht, Adj.; die schwarzen Flecken um die Augen- und Mundpartie sind nur schwach miteinander verbunden [IA, I/1983, 36]
Chilber, m; Chilberli, n; weibliches Schaf im Stadium der Geschlechtsreife bis zur 1. Trächtigkeit, also im Alter von 1/2 - 2 Jahre (Id. 3/225)
Chilberlamm, n; junges, Milch säugendes Lamm, vgl. auch Milchlamm (Id. 2/1272)
Frischig, m; junger, verschnittener Widder (vgl. Hammel), (Id. 1/1332)
Lamm, n; jüngste Altersstufe des Schafes, manchmal mit Geschlechtspräzisierung: Wider- oder Chilberlamm
minjocht, Adj. der Kopf ist zwischen den Augen und dem Mund weiss [IA, I/1983, 36]
Owwji, f; Aue, weibliches Schaf meist im Zustand der Mutterschaft; Schaf zusammen mit seinem Lamm / seinen Lämmern (Id. 1.5), zur Präzisierung sagt man manchmal auch Lammerowwji
wangocht, Adj.; der Verbindungsstreifen zwischen Augen- und Mundpartie ist ganz schwarz [IA, I/1983, 36]
Widerlamm, n; männliches Lamm
Äggla, f; Leber oder Lungenegel (Schafparasit)
Brand, m; Brandzeichen
Brandiisu, n; Brandeisen
brännu, V. tr.; brennen, mit dem Brandeisen kennzeichnen
Chämma, f.; Schaf mit weitem Hörner-Bogen
Chlaawo, m; Klaue, Zehe der Huftiere
Dreejer, m; I. Dreher; II. Schaf mit geraden Hörner
Fiertag, m; I. Feiertag; II. Fiertaga, die Tage mit der Alpabfahrt mit Waschen, Prämierung und Scheren der Schafe (um den 22. September, Fest des Hl. Mauritius = Landespatron des Wallis)
franzeslu, V. tr.; Kastration durch Herausschneiden der Hoden
Ghoornoti, n; die Gehörnten; wird fast nur im Plural verwendet, als Substantivierung des Adj. ghoornots, gehörnt
giblaats, Adj.; gebläht
Grisch, m; I. Kleie; II. schwarzweiss geflecktes Schaf
güdligs, Adj. Durchfall haben
Gugger, m; I. Kuckuck; II. Schaf mit engen nach vorne gerichteten Hörnern
heilu, ., tr.; kastrieren
Heillaschtig, m; Gummiband zum Kastrieren
Heilzanga, f; Kastrierzange
jaaggigs, Adj.; brünstig, wird sowohl für Mensch und Tier verwendet
jogglu, V. tr.; Herde (Schafe, Kühe) schnell treiben, hetzen, jagen
kaar, auch kaarte, Adj.; stark behaart , von „ge-haart“
Kaaretsch, m; I. stark behaart, Mensch oder Tier; II. junger, stuppliger Knabe
lammju, V. tr; ablammen, Gebären bei Schafen
Lidji, n; luftgetrockneter Schafgigot
Lüüss, f; Laus
markieru, V. tr.; markieren, kennzeichnen, zeichnen
Mutta, f; Schaf ohne Horn, es wird dabei nicht zwischen Aue und Widder unterschieden (Id. 4/571)
Oorzeichu, n; Ohrzeichen, persönliche Kennzeichnung am Ohr
Pütz, m; I. Kind, kleingewachsen: Mensch oder Tier II. kleingewachsenes Schaf (Id. 4/2028)
riitu, V. tr.; I. reiten; II. begatten
seicku, V. intr.; urinieren, Vulgärsprache bei Menschen
schäru, V. tr.; scheren
schiissigs, Adj. den Duchfall haben, von „scheissen“
schiissu, V. intr.; den Kot ausscheiden, koten, scheissen
Schlichti, f.; Nachgeburt
Schnäggo, m; I. Schnecke; II. Schaf mit engem Hörner-Bogen
Spettji, n; weibliches Schaf im Alter von 1-2 Jahren
Spriessi, n; Schaf mit graden Hörnern
Stutzer, m; Schaf mit steil gebogenen Hörnern
süügu, V. tr; I. saugen; II. säugen, Milch-Laktation
Tässla, f; Tessel, Holzleistchen mit Hauszeichen als Eigentumsvermerk
tässlu, V. tr. Kennzeichnung mit dem persönlichen (Haus)zeichen
träägunt, Adj.; trächtig
Triichja, f.; Treichel (Kühe, Schafe, Ziegen)
Triichilowwji, n; Aue, Leittier mit Glocke
Triichilriemo, m; Treichelriemen
Tschaaggo, m; Bein, bei Mensch und Tier
tschäggots, Adj. gefleckt, schwarzweiss gefleckt, beim Schaaf oder braunweiss beim Rind
Tschebil, m: Bein, bei Mensch und Tier
Tschüüder, m; I. ungekämmt, verwildert: Mench oer Tier, II. ungepflegtes, schlecht gefüttertes Schaf (Id. 8/278)
Tütti, n; weibliches Schaf
Tschütti, n; I. weibliches Schaf; II. dusseliges Mädchen
Wiggo, m; Widder
Wolletsch, m; I. strubelig, langharig: Mensch oder Tier; gutbewolltes ca. halbjähriges Lamm
Udil, n; ungepflegtes, schlecht gefüttertes Schaf
verricku, V. intr.; verrecken, verenden, elendiglich ableben
zeichnu, V. tr.; markieren, (be-/kenn-)zeichnen
Zächa, f; Zecke
Zoggil, m; I. Klunken im Haar oder in der Wolle; II. minderwertiger Mensch